夜里发神经病

lofter刚刚用,界面挺喜欢的。干净简洁。希望可以一直使用下去,记录生活中的点点滴滴。

憎恨时光 让爱我们的人都老去

LanskiのX:

以前一直有写日记的习惯

想把有关你的记忆都保存下来

有时候忘了写都会在被窝里熬夜将它补起

我想当老了的时候拿出来感动自己

直到有一天你告诉我

有的事情不需要记得那么清楚

忘却也是一种幸福

想了想也是吧

放飞的气球都有它失去的命运

事情无时无刻都在发生

记不住有记不住的好

有时候我甚至会憎恨时光

憎恨它让爱我们的人都老去

和优秀的人接触,才会知道自己的所谓付出努力多么的微不足道

遇见,最美的文字:

文 / 黑、白配。




这是我和一位同传的聊天记录,聊天过程中自己一直很沉默,很惭愧,几乎落泪。
现与大家分享,愿共勉。 
价值观不同者请绕道,觉得口译无聊且低级的关闭窗口,富二代等等各种未来都已经安排好的请不要看。
爸妈工薪阶级,要考G 要考口译 要追逐梦想的孩子,我们一起好好读一下。 
------------------------
JEFF 老师 16:44:54 
你考研其实未必就只是考国内 



JEFF 老师 16:45:11 
国内的硕士,我个人不看好;除非北外高翻 



JEFF 老师 16:45:26 
我当年就是完全放弃国内保研的机会, 



黑、白配。 16:46:47
现在几乎是孤注一掷了啊 开了这些钱就是为了以后走口译



JEFF 老师 16:47:09
那你也没有必要一定就在国内读硕士啊 



黑、白配。 16:47:24
我和XXX同学就是很希望走口译 但是又不知道和从下手的那种 



黑、白配。 16:47:31
很希望得到老师的指点 



JEFF 老师 16:47:33 
这么跟你说,去美国的中国留学生家里没一个是条件好的,但都是考奖学金出去的 



黑、白配。 16:47:55
口译也可以考过去吗 



JEFF 老师 16:48:01 
你有本事就把托福GRE考个高分,GPA成绩前5



JEFF 老师 16:48:08
www.miis.edu



黑、白配。 16:48:08
额。。。 



JEFF 老师 16:48:21
我就是这个学校毕业的,全世界首屈一指的口译学院 



黑、白配。 16:48:29
恩。。。 



JEFF 老师 16:48:36 
联合国,各国外交部指定的培训机构; 



黑、白配。 16:48:39
您 当年是怎么考的。。 



JEFF 老师 16:48:46
我国外交部翻译室必须去MIIS读1年 



JEFF 老师 16:48:59
我考的雅思,8分 



JEFF 老师 16:49:09
GPA 4.1分 



JEFF 老师 16:49:18
GRE 2280分 



黑、白配。 16:49:22
。。。 



JEFF 老师 16:49:26 
我拿的全奖 



黑、白配。 16:49:38
你是几年级考试准备这些的 



黑、白配。 16:49:45
很苦的吧。。。。 



JEFF 老师 16:49:50
大二GRE,大三雅思,大四申请 



JEFF 老师 16:49:56
我大学四年没有一天是轻松的 



JEFF 老师 16:50:13 
所以回到重庆看到内地的学校我只能说,你们太ENJOY



JEFF 老师 16:50:31 
看看北大清华和北外的同学,哪一个不是在考GRE TOEFL,忙死了一个个 



黑、白配。 16:50:34
惭愧。 



JEFF 老师 16:50:56
所以自然机会到不了内地也就难怪了,你说对吗 



JEFF 老师 16:51:43 
当年和我同宿舍的一个同学,家里很穷;只有三张床 



JEFF 老师 16:51:48
米都没有 



JEFF 老师 16:52:09 
他的分数我跟你说一下,GPA 4.4(每门基本都是93以上) 



JEFF 老师 16:52:16
TOEFL:640



JEFF 老师 16:52:22
GRE 2380



黑、白配。 16:52:44
你们那时候有出国外语培训什么的吗 



JEFF 老师 16:52:44 
后来考取了美国哥伦比亚大学的法学博士 



JEFF 老师 16:52:56
大二的时候听了听 



JEFF 老师 16:53:11
但是现在的培训完全不能和我们当年相提并论了 



黑、白配。 16:53:18
就自己买书自己去研究了吗 



JEFF 老师 16:53:19
我们都是都是俞敏洪自己教 



JEFF 老师 16:53:38
做题呗,都是从师哥师姐那里买来旧书自己做呗 



JEFF 老师 16:54:12
你们太幸福了,现在还可以问我,我也乐于告诉你方法 



JEFF 老师 16:54:54
当年我想去美国读书,大二的时候拿着问题去问老师,老师一句话扔过来:这个问题怎么简单你都不知道,去什么美国,不是笑话吗 



黑、白配。 16:55:18
您继续说 我一直听着 



JEFF 老师 16:55:19
结果一切都是自己弄,没有人问;最多就是师哥师姐的互相提醒帮助 



JEFF 老师 16:56:01
那个家里最穷的同学,他连去美国的机票都是哥大出的 



JEFF 老师
16:56:15
美国是这样的教育体制,如果你好,永远不要担心学费 



JEFF 老师 16:56:30
所以我现在特别鄙视拿父母的钱去读书的人 



JEFF 老师 16:56:41
有本事就去考美国,人家拿钱给读书 



黑、白配。 16:58:29
我现在目标北外 



JEFF 老师 16:58:31 
国内的硕士你觉得好吗 



JEFF 老师 16:58:57
川外翻译学院叫我去任教,我断然拒绝 



JEFF 老师 16:59:16 
不是清高,是的确觉得川外没有口译的氛围 



黑、白配。16:59:27
您有这个资格说这话 



JEFF 老师 16:59:30
北外你可以考 



JEFF 老师 16:59:36
我也鼓励你考 



JEFF 老师 16:59:46
北外高翻好几个老师是我同班同学,他们都很优秀 



JEFF 老师 17:00:08
但我同时鼓励你去考MIIS



JEFF 老师 17:00:34
因为有奖学金,因为你若是能考上MIIS,你就站在世界舞台上,而北外则仅仅是中国舞台 



JEFF 老师 17:01:09
你是男人,吃苦意味着成功,不需要我跟你讲吧 



黑、白配。 17:01:15
是的 



黑、白配。 17:01:26
这话真舒服。 



JEFF 老师 17:01:30
我听说SISU的学风很不好 




JEFF 老师 17:01:46 
女生天天想着怎么当小三,嫁好男人 



JEFF 老师 17:01:52
男生天天就知道玩儿 



黑、白配。 17:01:53
成天打游戏 泡妞 抱怨 这不好那不好 



JEFF 老师 17:02:02 
这是我完全不能苟同的 



黑、白配。 17:02:08
听着就烦 就觉得川外小二本 



黑、白配。 17:02:17
读出来没前途 



JEFF 老师17:02:21 
我真诚的希望你,摆正自己的位置 



黑、白配。 17:02:24
恩 



JEFF 老师 17:02:35
给自己一个远大的目标 



JEFF 老师 17:02:41
不要做烈士墓第一,没用 



JEFF 老师 17:02:53
我和F老师要培养的是重庆乃至西南第一 



JEFF 老师 17:03:15
如果你不敢不愿问鼎,我们不勉强;但是这就是我们的愿望 



JEFF 老师 17:04:08
我明年应该就去美国工作了,走的时候我倘若能够跟用人单位说,这个孩子可以代替我们,就阿弥陀佛了 



JEFF 老师 17:04:20
另外,口译学习非常苦 



JEFF 老师 17:04:57
话都会说,这条路上死了很多人 



JEFF 老师 17:05:10
99%的人都退缩了 



JEFF 老师 17:05:32
这其实也是为什么高翻如此少得一个重要原因 



JEFF 老师 17:05:52
你可以MIIS,北外一起考,不冲突 



JEFF 老师 17:06:17
MIIS可以申请奖学金,前10名 



JEFF 老师 17:06:30
北外前20名也是公费 



JEFF 老师 17:07:25
我像你这么大的时候,床边的墙上有幅画,是哈佛大学的照片 



JEFF 老师 17:07:31 
天天提醒自己要努力 



JEFF 老师 17:08:00
考GRE的那年夏天,宿舍不让住 



JEFF 老师 17:08:05
我就住在一个地下室 



JEFF 老师 17:08:13
完全没有阳光 



JEFF 老师 17:08:17
空气极差 



JEFF 老师 17:08:27 
更不要说空调了 



JEFF 老师 17:08:38 
每天只睡4个小时 



JEFF 老师 17:08:50 
地狱般的准备了2个月 



JEFF 老师 17:09:18
刚刚跟你说的那个哥伦比亚大学的男生,他每天晚上熄灯之后都是去厕所看书 



黑、白配。 17:10:36
太励志了。



黑、白配。 17:10:56
是的 我从不羡慕你们现在潇洒的生活 



黑、白配。 17:11:05
我更想知道你们是怎么一路苦过来的 




JEFF 老师 17:11:08
孩子,我家里父母都是下岗工 



JEFF 老师 17:11:31
我在北京的房子是自己一点一点挣来的 



JEFF 老师 17:11:42
10年的贷款,我用了6年还清了 



JEFF 老师 17:11:50
其中有4年没有周末 



JEFF 老师 17:12:39
会与会之间坐地铁发高烧晕倒了,小便失禁,还是冬天;一步一步自己走到会场还是继续坚持翻完了 



JEFF 老师 17:12:55 
一路走来只有一句话给你,那就是你我都知道的一句话 



JEFF 老师 17:13:01
吃得苦中苦,方为人上人 



黑、白配。 17:16:19
那F老师呢 



黑、白配。 17:16:28
能给我说下他的故事吗 



JEFF 老师 17:16:36
那你得问他了 



JEFF 老师 17:16:43
他比我也好不了多少 



JEFF 老师 17:17:05
他神经衰弱不是一天两天了,身体很不好

JEFF 老师 17:19:51
你是云南人?



黑、白配。 17:20:10



JEFF 老师 17:20:12
群里面有个墨墨老师,



黑、白配。 17:20:14
昆明的 



JEFF 老师 17:20:16
他就是云南人



黑、白配。 17:20:18
!!!!



黑、白配。 17:20:23
国际会议那个!!!



JEFF 老师 17:20:37
他就是联合国翻译处中文处的高翻



JEFF 老师 17:21:01
也是世界上仅有的28个联合国中文高翻中的的一个



JEFF 老师 17:21:28
他是完全自学的



JEFF 老师 17:21:55
从昆明走到纽约,你知道该有多大的毅力和努力嘛



黑、白配。 17:22:06
我就是昆明人。。



JEFF 老师 17:25:01
好孩子,一句话;事在人为



JEFF 老师 17:25:10
问天问地,不如问自己



JEFF 老师 17:25:20
靠天靠地,不如靠自己



JEFF 老师 17:25:42
既然不是富二代,官二代,我们就努力成为富二代官二代的老子



JEFF 老师 17:26:10
你该不会在旁边哭吧



黑、白配。 17:26:27
几乎是。 



黑、白配。 17:26:43
有时候我真的觉得自己没用 不够努力



黑、白配。 17:27:10
只有和优秀的人接触 才会明白自己的所谓付出是多么的微不足道, 不值一提。



JEFF 老师 17:27:17
没用到不一定,努力不够是真的



JEFF 老师 17:27:53
我在美国的时候,有一次手指被尖锐物品横切断



JEFF 老师 17:28:16
没有钱,为了省钱就省了麻醉药



JEFF 老师 17:28:38
你该知道那是怎样的痛吗,一针针的缝肉啊



JEFF 老师 17:29:01
咬着牙,最后牙龈都出血了



JEFF 老师 17:29:27
后来缝针感染了,发烧了;照样去餐馆打工



JEFF 老师 17:30:09
其实跟你说这些真的不是特例,在美国的中国留学生千千万万都是如此



黑、白配。 17:30:19
恩 我相信

总之,我是很受鼓舞的,也能找到自身差距。 成功的人总是坚持, 吃苦, 向上。 
-----------(以下为原作者文后注)----------
PS:
1.很高兴大家喜欢这段对话,当时的我几乎流泪。我知道最重要的是找准自己的位置,不要高估自己也不要低估自己,追逐梦想的人都是值得敬佩的人。 我们一路加油,坚持不懈,一路向前。

2.有关学校的评价,不要对号入座,不必放在心上,毕竟那不是重点,当时的对话难免偏激,当然不可以偏概全。我自己也是这学校的。优秀的川外学子很多很多。每天清晨那么多同学在操场操练的场景不就说明了很多吗? 川外的校风在重庆也是有口皆碑的 , 优秀的人依旧优秀,F老师不就是这里毕业的吗?

3.文中的JEFF和F 老师都是一线同传,F老师是谁,熟悉川外的一眼就看得出来。JEFF做自由人许多年,有些信息可能不具有时效性,请甄别。为保护同学的隐私,有名字的地方作了适当的修改。

4.怀疑文章真实性的大可一笑而过或者看原文回复,不必多言。不会无聊到编个对话取悦大家,想要谩骂的同学请重读开头部分。

5.关于加好友,要围观看我是谁就不必加了,凡夫俗子普通学子一名,性别男。空间里几篇日志,几张照片。 大家有相近价值观想一起交流的,请注明,欢迎加好友。

6.本人只是普普通通的一名英专学生,和这位老师聊天之后,倍受鼓舞。但也深知当抬头仰望星空的时候,也要看着脚下,脚踏实地。

7. 将颓废迷茫赶出大学校园,大环境不能改变,但至少能给自己创造一个更好的小环境。

愿与诸位共勉。


------------------------------------------------


小编注:只有和优秀的人接触,才会明白自己的所谓付出是多么的微不足道,不值一提。为此点睛之句转文,给在路上奋斗的朋友~





Roseeeeeeee·LoFoTo:

第一张想要往lofter上发的手机片,只因为那天光美到醉了。
Shot in Yosemite National Park,California.
By iphone6 plus&vscocam

构图指导 @晕了别扶・LoFoTo 

Roseeeeeeee·LoFoTo:

一号公路上的流浪汉和他的小兔子们。

想着有一天自己也可以有这种心情这种毅力,走过这条绝美的公路。

Shot in Bixby Creek Bridge,

Highway One,California.

The Art of Study:

NB啊!!

fuckyeahjournalss:

Journals by José from Spain. See an interview and more photos here. Original post is by Michelle from her blog Seaweed Kisses.


The Art of Study:

paulastudies:

- HOW I ORGANIZE MYSELF-

Finally, I’m going to show/explain how I organize myself using 3 different notebooks and some loose papers! (I’m sorry it took so long!)

I’m just going to give you a quick overview but if you are interested in detailed information about the things mentioned leave me a message and I’m going to make a special post for it :)

So lets start :)

The notebooks:

I use 3 different kinds of notebooks (black, pink and green one).

  • the black one works as an agenda (pic 2) where I color code my appointments seperating between university and personal life.I also write down when I want to go run, visit my parents or if anything special is happening that day (small annotations). I use the right side of the page as a mini to do list,too.

  • the pink one works as a bullet journal (pic 1) where I write daily to do lists. I also write down my finances, my monthly goals, a habit tracker and what I want to buy or read.

  • the green one works as my study journal (pic 5). basically I just sit down at the start of the week and write down every little thing I need to get done for university the upcoming week. I check off what i get done and after the week is over I highlight the things I didn’t get done and write them on the list for next week!

Why do I do this?

First of all it helps me to keep track of what I need to get done and what I actually do. I find myself forgetting small assignments way too often and by writing it down and checking off what I actually managed to get done I feel way more productive. I usually write my daily to do lists in the morning while drinking some coffee and it gives me more time during the day to work on those instead of having to think about all the things that still need to be done :)

All the other stuff I use:

Next to my notebooks I also use a semester planner, a monthly study guide and a weekly study guide to stay on track. (pic 4,6,7)

  • semester planner (pic 4/7, top): basically that’s just my class schedule, all the exam dates and the dates for my lab courses so that I don’t forget those and keep them in my mind.

  • monthly study guide (pic 4/7, bottom): I use this as my monthly calendar and I fill in what classes I want to work on that day. This is especially helpful with (multiple) upcoming exams to keep track of what you want to work on

  • weekly study guide (pic 6): At the start of the week I sit down with my study journal and plan out what I can get done and when. This is really helpful to have realistic goals and that way you don’t have to worry about what you have to get done when sitting down to study.

That’s basically it :)

To some of you this might seem unnecessary or overly planned out but I just like to have things planned out.

Of course this does not work out for everybody and I don’t follow it 100% because life happens and sometimes things get in the way but i try to and it helps me to be more productive!

If you want to know some more about single parts (like just my bullet journal,etc) just leave me a quick message and I will try to make a seperate post for it!

If you find some grammatical errors/ spelling errors leave me a message okay? I only slept for 2 hours last night and english is not my native language so I might have done some mistakes :)


灿荣 忽然回想到继承者这部电视剧
我唯一印象深刻的不是男主角金叹的帅气和女主角车恩尚的温婉
而是灿荣和李宝娜 灿荣的笑很舒服 第一次这么喜欢一个男角色